sonja mense
gestaltung & illustration



Lexikon der Farben BLAU

Was bedeutet das finnische sisu und wie lässt es sich visuell begreifbar machen? Um eine Sprache und Kultur in eine andere zu transformieren, benötigt es Erklärung. Auf der Such nach der inneren Kraft des sisu entstehen Illustrationen und Gedanken modelle die versuchen, lexikalisch anmutende Erklärungen zu geben.